Tento descobrir a verdade e necessito sua ajuda para isso.
Zar si mislio da neæu otkriti istinu?
Você realmente achava que eu não encontraria a verdade?
Došao sam neslužbeno da vam pomognem otkriti istinu.
É verdade! Estou aqui não oficialmente, para ajudá-lo a descobrir a verdade sobre a Bok'Nor.
Cilj mi je bio otkriti istinu.
Eu estava meramente procurando a verdade.
Specijalista æe ti pomæi otkriti istinu, Diana.
Alguém vai te ajudar a acreditar na verdade.
Samo je pitanje vremena kada æu otkriti istinu.
É uma questão de tempo até eu descobrir a verdade.
Ali kad jednom postane intiman sa ženom, ona æe otkriti istinu.
Se ele ficar íntimo de uma mulher, ela irá descobrir a verdade.
Više me zanima otkriti istinu o svojoj majci.
Estou preocupado em encontrar a verdade sobre minha mãe.
Ja se samo nadam da æeš otkriti istinu.
Só espero que encontre a verdade.
Ono što znam je da æe Ministarstvo pravosuða otkriti istinu o tome.
O que eu sei é que o Departamento Justiça irá ao fundo disto
I vjerojatno ima boIje namjere, nego samo otkriti istinu.
E, provavelmente, tem intenções melhores que buscar a verdade.
Ne možemo ga kriviti što pokušava otkriti istinu.
Nós não podemos culpá-lo por tentar achar a verdade.
Obeèajem vam da æu otkriti istinu.
Eu prometo que encontraremos a verdade.
Želimo li otkriti istinu o Doktoru, moramo pronaæi... nju.
Se quisermos descobrir a verdade sobre o Doutor, temos que tentar encontrar... ela.
Kroz cijelu srednju skrivao sam tko sam, zbog straha da æe drugi otkriti istinu.
Durante todo o colégio, tive de esconder quem era por medo que as pessoas descobrissem a verdade.
Bojao sam se da æe otkriti istinu o meni.
Tinha medo que as pessoas descobrissem a verdade sobre mim.
Stvarno se nadam da nikada neæe otkriti istinu o tebi.
Espero que ele não descubra... A verdade sobre você.
Pošli smo na zapad nadajuæi se da æemo otkriti istinu u vezi štapa.
Nós viemos para oeste tentando descobrir a verdade sobre o bastão.
Osim toga, morao bi znati kako æemo prije ili kasnije otkriti istinu.
Exceto que ele também saberia que cedo ou tarde descobriríamos a verdade.
S vremenom brojevi æe otkriti istinu.
Os número revelarão a verdade eventualmente.
Možda su nakon Indije shvatili da æemo otkriti istinu i nisu više videli poentu u skrivanju. -Da.
Talvez depois da Índia... eles perceberam que deduziríamos a verdade... e não viram mais razão para se esconder.
Možda ono što èeka sve ljude nije smrt, veæ neko dublje znanje, ono koje æe otkriti istinu o našem zemaljskom i vanzemaljskom poreklu.
Talvez o que espera por todos os humanos não seja a morte mas um profundo conhecimento, que irá revelar a verdade sobre nossas origens terrenas e de outro mundo
Znaš, prati novac, a mi ćemo otkriti istinu.
Você sabe, siga o dinheiro, e descubra a verdade.
Uskoro æe otkriti istinu o nama.
Logo ele descobrirá a verdade sobre nós.
Želim da se nastaviš ponašati kao suosjeæani otac prema Šarlot, da se složiš da joj nikada neèeš otkriti istinu pravom ocu, i da riješimo ovaj razvod pravedno i izvan suda.
Quero que volte a agir como um pai amoroso à Charlotte. Que concorde em nunca revelar a ela quem é seu pai de fato, e fazer um acordo de divórcio justo e fora dos tribunais.
Ja želim otkriti istinu nacionalnog znaèaja.
Tento expor a verdade sobre coisas de importância nacional.
Reci mi šta Sajrus potiskuje, i pokloniæu mu brzu smrt, ili æu otkriti istinu na moj naèin.
Você me diz o que Cyrus esconde, e eu o presenteio com uma morte rápida, ou eu descubro a verdade do meu jeito.
Kanal 6 æe otkriti istinu u pet nastavaka od po dva minuta dnevno.
Isso mesmo, o Canal 6 vai descobrir a verdade em uma série de 5 partes de 2 minutos ao dia.
Znao si da æu otkriti istinu.
Você sabia que eu ia descobrir a verdade.
Ona uvek deluje zabrinuto jer se plaši da æu otkriti istinu.
Ela sempre parece preocupada, pensando que eu poderia descobrir isto.
Siguran sam da æu otkriti istinu.
Tenho certeza que vamos esclarecer isso.
Moramo otkriti istinu, ali Dwight je njen pas èuvar.
Temos de descobrir a verdade, mas Dwight é seu cão de guarda.
Svi krive Klarindu, ali Danika æe otkriti istinu.
Todos culpam a Clarinda, mas Danica descobrirá a verdade.
Raz æe napasti mene i vremenom æe otkriti istinu o Sari.
Ra's virá atrás de mim. E vai descobrir a verdade sobre a Sara.
Daju samo mrvice u nadi da æete otkriti istinu a njih ostaviti na miru.
Eles dão migalhas e querem que você ache a verdade e os deixe de fora.
Pretpostavljam da æemo otkriti istinu kad neko drugi postane partner.
Bom, vamos descobrir a verdade com o próximo sócio nominal.
Bio to ja ili neko drugi... Pre ili kasnije, neko æe otkriti istinu.
Seja eu ou outra pessoa, cedo ou tarde alguém vai descobrir a verdade.
Had je pretio da æe otkriti istinu ako tvoj bata ne uništi te stranice.
Hades ameaçou revelar a verdade a menos que seu irmão destruísse as páginas do livro.
Zaista moramo uraditi otkriæa, moramo otkriti istinu o životu i o svemiru.
Mas, quanto mais o deixarmos desaparecer no passado, menores ficam as nossas chances. Nós precisamos fazer descobertas.
2.3099749088287s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Uma bala no coração revelará a verdade. 